{"id":21680,"date":"2023-03-22T11:16:31","date_gmt":"2023-03-22T10:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/cem-karaca\/"},"modified":"2024-05-15T13:42:03","modified_gmt":"2024-05-15T11:42:03","slug":"cem-karaca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/cem-karaca\/","title":{"rendered":"Cem Karaca"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21680\" class=\"elementor elementor-21680 elementor-8361\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67919796 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67919796\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23424be2\" data-id=\"23424be2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433f7a5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"433f7a5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cem Karaca<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff7fc1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ff7fc1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(do\u011fum: 1945, \u0130stanbul \u2013 \u00f6l\u00fcm: 2004, \u0130stanbul, 1979\u2019dan sonra K\u00f6ln\u2019de s\u00fcrg\u00fcnde)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a3ea5f2 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a3ea5f2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1039d180\" data-id=\"1039d180\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543c904c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"543c904c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201e...T\u00fcrk \u00e7ocuk, Alman \u00e7ocuk \/ Umudumuz siz olacaks\u0131n\u0131z \/ Nerede h\u00e2l\u00e2 engeller varsa \/ y\u0131k\u0131n gitsin, yerle bir edin bunlar\u0131 \/ anlay\u0131\u015fa giden k\u00f6pr\u00fcler kurun \/ kalplerin dile ihtiyac\u0131 yok \/ yeni bir d\u00fcnya kurulacak\u201d (Alman Arkada\u015f\u0131m \u015fark\u0131s\u0131ndan.)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40287192 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40287192\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCem Karaca \u015fark\u0131lar\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve toplumsal engelleri ele al\u0131yordu.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nT\u00fcrk m\u00fczisyeni Cem Karaca, geleneksel T\u00fcrk halk m\u00fczi\u011fini Bat\u0131n\u0131n Rock unsurlar\u0131yla birle\u015ftiren Anadolu Rock Hareketinin temsilcisiydi. Kendine, \u201cRock Ozan\u0131\u201d diyordu ve T\u00fcrk\u00e7enin yan\u0131 s\u0131ra Almanca ve \u0130ngilizce de konu\u015fuyordu. A\u015fk \u015fark\u0131lar\u0131 besteledi, s\u00f6yledi, dikkatleri ezilen i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131na \u00e7ekti ve \u00f6mr\u00fc boyunca \u201cSava\u015fa Hay\u0131r\u201d slogan\u0131n\u0131 att\u0131. T\u00fcrkiye&#8217;deki 1980 askeri darbesinden sonra besteleri nedeniyle halk\u0131 galeyana getirmekle su\u00e7lanarak vatanda\u015fl\u0131ktan \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Bunun \u00fczerine Cem Karaca K\u00f6ln ve M\u00fcnih&#8217;te \u201cvatans\u0131z,\u201d yani \u201cdevletsiz\u201d olarak ya\u015fad\u0131. Ancak 1987\u2019de rejim de\u011fi\u015ftikten sonra Karaca\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019ye d\u00f6nmesi m\u00fcmk\u00fcn oldu.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nAma Almanya\u2019da s\u00fcrg\u00fcnde ge\u00e7irdi\u011fi d\u00f6nem, Ermeni ve Azerbaycan k\u00f6kenli bir oyuncu ailesinin o\u011flu olan Cem Karaca\u2019da \u00e7e\u015fitli izler b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131: Almanca \u201cDie Kanacken\u201d alb\u00fcm\u00fcnde ezilen az\u0131nl\u0131klar\u0131, toplumsal e\u015fitsizli\u011fi ve toplumsal engelleri ele ald\u0131. Metinlerinde \u00f6zellikle ka\u00e7\u0131\u015f ve s\u00fcrg\u00fcn gibi hayati temalar\u0131 i\u015fliyor. Karaca, Alman siyaseti ve toplumunu, onlar\u0131n g\u00f6\u00e7menlere ve misafir i\u015f\u00e7ilerine kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde ayr\u0131mc\u0131 muamelelerini de keskin bir dille ele\u015ftirir. \u015eark\u0131lar\u0131 diaspora toplumlar\u0131n\u0131n, \u00e7o\u011funlu\u011fun pek fark etmedi\u011fi ac\u0131 dolu deneyimlerini yakalar. Ayn\u0131 zamanda Cem Karaca \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131ktan ar\u0131nm\u0131\u015f bir toplumda huzurlu bir ya\u015fam umudunu da vurgular. Cem Karaca, sevgiye ve bar\u0131\u015fa inanan bir insan olarak hat\u0131rlan\u0131r.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d472658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d472658\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Karaca, C., Mein deutscher Freund (Alman Arkada\u015f\u0131m), 1984.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6463bd5c\" data-id=\"6463bd5c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671e1ef8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"671e1ef8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"589\" src=\"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cem-Karaca.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16197\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cem-Karaca.jpg 500w, https:\/\/www.toleranzraeume.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cem-Karaca-255x300.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Credits: Museum f\u00fcr Islamische Kunst - Staatliche Museen Berlin \/ Elif Siebenpfeiffer<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cem Karaca (do\u011fum: 1945, \u0130stanbul \u2013 \u00f6l\u00fcm: 2004, \u0130stanbul, 1979\u2019dan sonra K\u00f6ln\u2019de s\u00fcrg\u00fcnde) \u201e&#8230;T\u00fcrk \u00e7ocuk, Alman \u00e7ocuk \/ Umudumuz siz olacaks\u0131n\u0131z \/ Nerede h\u00e2l\u00e2 engeller varsa \/ y\u0131k\u0131n gitsin, yerle bir edin bunlar\u0131 \/ anlay\u0131\u015fa giden k\u00f6pr\u00fcler kurun \/ kalplerin dile ihtiyac\u0131 yok \/ yeni bir d\u00fcnya kurulacak\u201d (Alman Arkada\u015f\u0131m \u015fark\u0131s\u0131ndan.) Cem Karaca \u015fark\u0131lar\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-21680","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21681,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21680\/revisions\/21681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}