{"id":22276,"date":"2023-03-22T12:49:14","date_gmt":"2023-03-22T11:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86\/"},"modified":"2024-05-28T09:58:38","modified_gmt":"2024-05-28T07:58:38","slug":"%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86\/","title":{"rendered":"\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22276\" class=\"elementor elementor-22276 elementor-8461\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65a007c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65a007c5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-432c98a3\" data-id=\"432c98a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9032ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c9032ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b24da47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b24da47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0410\u043d\u0442\u0443\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043d\u0442-\u0415\u043a\u0437\u044e\u043f\u0435\u0440\u0456 (1943)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-798da321 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"798da321\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27702d1f\" data-id=\"27702d1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc92876 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc92876\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435. \u041d\u0430\u0439\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0448 \u043e\u0447\u0438\u043c\u0430\u00bb.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3377ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e3377ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u043c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0457\u0434\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0435\u0434\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a. \u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0454 \u0442\u0440\u043e\u044f\u043d\u0434\u0430, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u0454. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0454\u043c\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0456\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0456\u043d \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454 \u0446\u0456\u043b\u0443 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u0456 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0439 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0436\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u0438\u043d: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u043c\u0440\u0456\u044f\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u043f&#8217;\u044f\u043d\u0438\u0446\u044f, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f&#8217;\u0454, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0446\u0438\u0441 \u0443 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0417\u0440\u0435\u0448\u0442\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u043e\u043f\u0438\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0456. \u0422\u0430\u043c \u0432\u0456\u043d \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0438\u0446\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456: \u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435. \u041d\u0430\u0439\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0448 \u043e\u0447\u0438\u043c\u0430\u00bb. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u043e\u0442\u0440\u0443\u0439\u043d\u0456\u0439 \u0437\u043c\u0456\u0457 \u0432\u043a\u0443\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0442\u0440\u043e\u044f\u043d\u0434\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u00bb \u0410\u043d\u0442\u0443\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043d\u0442-\u0415\u043a\u0437\u044e\u043f\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u0457 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0448\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043b\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445, \u0446\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0456\u0434\u043a\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e4825d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64e4825d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>*Saint-Exup\u00e9ry, A. de, Der kleine Prinz [\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446], Z\u00fcrich 1950 (frz. Erstausgabe 1943).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35b56f1b\" data-id=\"35b56f1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4590fced elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4590fced\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"645\" src=\"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Der-kleine-Prinz.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20281\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Der-kleine-Prinz.jpg 500w, https:\/\/www.toleranzraeume.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Der-kleine-Prinz-233x300.jpg 233w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Credits: \u00a9 1950 und 2021 Karl Rauch Verlag, D\u00fcsseldorf <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u0410\u043d\u0442\u0443\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043d\u0442-\u0415\u043a\u0437\u044e\u043f\u0435\u0440\u0456 (1943) \u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435. \u041d\u0430\u0439\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0448 \u043e\u0447\u0438\u043c\u0430\u00bb. \u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u043c. &nbsp; \u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0457\u0434\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0435\u0434\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a. \u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0454 \u0442\u0440\u043e\u044f\u043d\u0434\u0430, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u0454. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0443, \u0449\u043e\u0431 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-22276","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22277,"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22276\/revisions\/22277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toleranzraeume.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}